Business Grant Opportunity

King County Community Reinvestment Business Grant

이 보조금은 Community Reinvestment Program을 통해 지원되며, Seattle–King County Workforce Development Council (WDC)과 협력하여 제공됩니다. 신청 마감일은 2026년 4월 6일(월) 오후 5시(PST)입니다.

Grant Overview

King County Community Reinvestment Business Grants는 사업 창업, 회복(recovery), 성장을 지원하기 위한 보조금 프로그램입니다. 특히 Black, Latine, Native American, Asian, Native Hawaiian, Pacific Islander 커뮤니티가 운영하는 사업체 또는 이 커뮤니티 출신의 창업자를 우선적으로 지원합니다. 또한 Economic Security for All (EcSA) 참여자나 EcSA 참여자를 고용하거나 고용할 계획이 있는 사업체도 주요 대상입니다. 지원금은 다음과 같은 사업 활동에 사용할 수 있습니다:

• 교육 및 훈련
• 재고 구입
• 마케팅
• 라이선스 취득
• 장비 구입
• 기본 운영비 등 사업 창업, 회복, 성장 및 인력 채용·유지·성장을 돕는 목적입니다.

지원자는 3가지 보조금 등급(grant tier) 중에서 현재 사업 상황에 가장 맞는 것을 선택해 신청할 수 있습니다.

신청을 원할 경우 **신청 가이드(application guide)**를 먼저 확인하면 심사 기준과 승인 가능성을 높이는 정보를 얻을 수 있습니다.

Grant Tiers

보조금은 교육, 재고 구입, 마케팅, 라이선스 취득, 장비 구매, 기본 운영비 등 사업의 창업, 회복, 성장에 필요한 다양한 비용을 지원하며, 기업이 직원을 채용하고 유지하며 성장시키는 데 도움이 되도록 제공됩니다.

신청자는 3가지 grant tier(지원 등급) 중 하나를 선택하여 신청할 수 있으며, 현재 사업 상황에 가장 적합한 등급을 선택해야 합니다. 선택 기준에 대한 안내는 **신청서(application)**에 제공됩니다.

총 $200,000 규모의 보조금으로 약 28개 사업체를 지원할 예정입니다. 지원은 Tier 1 약 8개, Tier 2 약 8개, Tier 3 약 12개 사업체에 배분될 계획입니다.

Eligible Uses for Grant Funds

사용 가능 항목

• 더 많은 일을 수행하거나 직원 채용을 가능하게 하는 장비 및 도구 구입
• 신규 직원의 급여 또는 보상
• 사업 운영과 고용을 지원하는 소프트웨어 또는 시스템
• 고용 확대를 위한 마케팅 또는 홍보 활동
• 시설 개선 공사 (예: 공간 리모델링, 바닥 교체, 에어컨 설치, 배관, 보안 시스템 등) — 단, 고용 확대와 관련된 경우
• 교육 프로그램 개발 및 운영 비용
  • 인턴/견습생 급여 또는 지원금
  • 자격증/인증 프로그램 비용
  • 실습 교육을 위한 재료 및 장비
• 사내 직원 교육 프로그램 구축 비용
  • 교육 커리큘럼 개발
  • 교육 자료 제작
  • 강사 또는 전문가 비용
  • 신규/기존 직원 교육을 위한 온보딩 및 기술 교육 프로그램 개발

사용 불가능 항목

• 일반 운영자금(working capital)
• 토지나 건물 구매
• 기존 부채 상환

Who Can Apply

신청 자격 (다음 중 하나 충족)

• 직원 50명 이하의 소규모 사업체(비영리 포함)이며 King County에서 유효한 사업자 라이선스를 보유한 경우
• King County 거주 개인으로서 King County에서 창업할 계획이 있고, 보조금 기간 내에 사업자 라이선스를 취득하고 사업을 시작할 의향이 있는 경우

추가 조건

• Workforce Development Council of Seattle–King County의 현재 서비스 제공자 또는 파트너로 계약되어 있지 않아야 함

참고

• 자격 요건을 충족하지 않는 신청서는 심사 및 지원 대상에서 제외됩니다.